Welcome TO 『My Own Style』
アニメ│夏季新作応援中
アニメ│ヴァイオレット・エヴァーガーデン
映画│ルックバック
映画│きみの色
ゲーム│Qualia/Δ
ゲーム│夏空のモノローグ ~Another Memory~
ゲーム│Side Kicks! beyond

2008年9月24日 星期三

專輯│コードギアス 反逆のルルーシュR2 OST2


●收錄歌曲
01.僕は、鳥になる。/hitomi
02.Boy from Britannia
03.Aura
04.Overwriting
05.The Ruins as they were
06.Eleven
07.No Sentences
08.Dark activity
09.Guren
10.What's Justice
11.Blue Tiger
12.Showdown
13.Le Repos Du Guerrier
14.SUB-CHAIRMAN
15.Forbidden City
16.Last Evening
17.Cheese
18.Pure Feelings
19.And more
20.Eternal Separation
21.Desperation
22.Reversed Thinking
23.Theory Outside
24.Memory Museum
25.Nunnally
26.Birthplace
27.Misconduct
28.Check Mate
29.After the War
30.Continued Story/hitomi



01.僕は、鳥になる。

When I just can't find my way
我找不到前路時
You are always there for me
你總是在我的身邊
When I am out of my way
我沒路可走的時候
You are always there for me
你總是在我的身邊

Like a bird in the sky
像空中的鳥兒
You set me free
你解放了我
You give me one heart
你給了我心
Like a star in my night
像夜空的星星
You'll always be a part of me
你永遠會是我的一部分

When I just can't fly my way
當我飛不起來的時候
You are always there
你總是在那裡
You are always there
你總是在那裡
You are always there for me
你總是在我的身邊

In my darkness dreams
在我最暗的夢境中
I hear you call me
我聽見你在呼喚我
You give me the reason to live
你給我活下去的理由
In my dirty heart
在我骯髒的內心
I hear you call me
我聽見你在呼喚我
And you reach out to carry me away
然後你伸出雙手,把我帶走

No one can save my soul
沒有人可以挽救我的靈魂
Only you
只有你

Like a bird in the sky
像空中的鳥兒
You set me free
你解放了我
You give me one heart
你給了我心
Like a star in my night
像夜空的星星
You'll always be a part of me
你永遠會是我的一部分

暗い月 暗示する
黑暗的月亮 在暗示著
その光の先では
在那光芒的盡頭
不確かな 存在の
不明確吧 存在著的
僕の夢が 生まれ変わる
我的夢 在脫胎換骨

急ぎ 生きるけど
雖然活得很短
ごめんね
對不起

鳥が空を 飛び回れるように
就像在空中飛翔著的鳥兒一樣
僕は自由に今なれるんだ
我現在可以自由了

僕は自由に今なれるんだ
我現在可以自由了

鳥が空を 飛び回れるように
就像在空中飛翔著的鳥兒一樣
僕は自由に今なれるんだ
我現在可以自由了

Like a bird in the sky
像空中的鳥兒
You set me free
你解放了我
You give me one heart
你給了我心
Like a star in my night
像夜空的星星
You'll always be a part of me
你永遠會是我的一部分




30.Continued Story

その一粒のしずくでさえも
或許只要用一滴露水   
花を守るかもしれない
就能守住這朵花
その笑い顔ただそれだけで
只要你換上笑臉
差し伸べる手にもなれる
我就會接受你伸出的手

その震えてる声集めれば
顫動的聲音集聚起來的話
風を起こすかもしれない
或許便足以喚起風
その命という儚き明かり
稱為生命的虛幻之光
灯して足を進めよう
一旦點燃便能驅使雙足向前進

ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
いつかまた会おう
總有一天再次相見
ラララララララララン            
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
生きてる限り
在有生之涯裡

時を超え捕らえられてる
超越一直束縛著自身的時間
あふれるこの想いは何?
溢滿的這道思念是什麼?
優しさが目尻に似合う 
適合溫柔目光的那個人
あの人たちは今どこに居るの?
現在身在何處?

隣には新しい席
隔壁保留著嶄新座位
未来のためにまた出会う
是為了未來與你再次邂逅       
飾らないまま出来るだけ
儘可能地保持原狀不加裝飾
生きてみよう今日という日
試著活在每個稱為今天的日子
悲しくて人は切ない
人們難過著懷抱著悲傷
それでもどこまでも道は 続く
無論走到哪裡 路都會延續下去(暢行無阻)

ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
いつかまた会おう
總有一天再次相見
ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
生きてる限り
在有生之涯裡

ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
風が運ぶもの
風,吹拂傳遞著
ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
明日を開くメロディー
開啟明日的旋律

ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
風が運ぶもの
風,吹拂傳遞著
ラララララララララン
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
明日を開くメロディー
開啟明日的旋律




一直等待的反逆R2 OST2終於出來了!!
聽完一整個大感動QQ
比起OST1,OST2整體來講我是比較喜歡的

相比於OST1大多都是戰爭時的緊張、磅礡的曲風,OST2的曲風比較多
先使用感動許多人僕は、鳥になる。做完開場的
前幾首也是相當磅礡的曲風,到了中半段的校園歡樂曲風
後半段具有神秘色彩的曲風(大多都是與C.C.相關的)
最後再用Continued Story作為完美的結束

首先就是大家都相當期待的僕は、鳥になる。
果然不負眾望,相當的好聽!!我聽的也相當感動
前半段是已聽過的清版本,到了中間忽然的變了曲風
後半段的曲風比前半段強烈,前半段所述說的就像是找不到憑依的小鳥(Roro)
而到後面找到了可以依靠的存在,找到了依靠,為了那個人而努力、生存
從沒有靈魂的木偶變成為了他可以不顧一切而生存下去的人
努力生存下去、想要自由的意志

再來也是讓我相當喜歡的Pure Feelings
就是15話最後C.C.失去記憶的那幕,那時配上這首歌也是讓我十分心痛(淚)
聽到這首歌閃過去的第一幕就是渴望愛的弱小C.C.
另外Memory Museum這首曲子我都很喜歡,充滿了符合C.C.的神秘感
神秘又孤獨...

Nunnally,在23話LC戲份時被這首歌深深感動

最後的最後,完美的結尾曲Continued Story
應該也有預感會放在最終話使用了
有別於以往Hitomi在反逆裡的曲風
這首歌就像是烏雲裡透出的曙光一樣,令人感到溫馨又幸福
整個意境就像是OST2封面一樣,寧靜的草地、和煦的微風、祥和的表情...
比起僕は、鳥になる。絲毫不遜色,該說在全張專輯最喜歡的就是這首Continued Story
聽著這首眼睛又冒汗了(淚)
幸福祥和的曲風...是否暗示著反逆結局的走向呢?

總之真的是很棒的一張專輯,實體物應該會找時間去敗了...







2 則留言:

  1. 阿阿第一次看到僕は、鳥になる的歌詞
    整個就是超合洛洛的Q口Q

    和仔一樣也最喜歡Continued Story
    間奏的部分相當好聽。

    版主回覆:(09/24/2008 03:13:58 PM)


    是阿,整個就是量身訂做的阿(淚)

    嗯...第一次聽到Continued Story就覺得超想哭的
    (不知道會什麼QQ)
    希望結局會是好的結局吧...
    不要「好」到像MF那樣就可以了囧

    回覆刪除
  2. 我也是第一次聽到僕は、鳥になる(舉手)
    感覺好棒棒棒呀bbb
    很喜歡那種FEEL呢>///<

    不過Nunnally的幾小段的音樂會讓我想到歌劇魅影...
    這種柔柔的很不錯耶~~

    Continued Story
    輕快的感覺
    寓意著最後結局的走向是吧?!
    哇啊啊~~
    好期待啊啊啊!!!
    話說間奏讓我覺得是一種遼闊的感覺~

    版主回覆:(09/27/2008 02:28:42 PM)


    真的很棒說!!僕は、鳥になる這首ˇˇ
    第一次聽到後面整個曲子的轉變很驚喜

    是阿,我也覺得Nunnally這首很棒
    甜甜、柔柔的感覺

    Continued Story
    這首聽到的瞬間就感動的不知所以~~~
    如果這首會用到最終話應該就不是太悲慘的感覺...
    希望會是個讓我回味的好結局吧>//<

    回覆刪除

.歡迎留言交流,只要遵守基本的網路禮儀即可
.如文中有錯誤的地方或資訊等等也都歡迎指摘
.無或不想登入帳號的話請下拉選單至【名稱 / 網址】
.系統有時會把留言誤判為垃圾留言,這邊會隨時檢查後台把留言救回來