Welcome TO 『My Own Style』
アニメ│夏季新作応援中
アニメ│ヴァイオレット・エヴァーガーデン
映画│ルックバック
映画│きみの色
ゲーム│Qualia/Δ
ゲーム│夏空のモノローグ ~Another Memory~
ゲーム│Side Kicks! beyond

2010年3月19日 星期五

專輯│HY - HeartY


●收錄歌曲
01.散歩に行こう
02.未来
03.小さな優しさ
04.ベンジャミンベンジャミン
05.Cheaters
06.Y&I
07.二階の奥の部屋
08.0453
09.出会い
10.この子達のために
11.ビLOカナVEナスエル
12.366日
13.青い地球



12.366日

それでもいい それでもいいと思える恋だった
那樣也好 那樣也好只是我自認為的戀愛
戻れないと知ってても 繋がっていたくて
縱然知道再也不能回到過去 我還是想要維繫下去
初めてこんな気持ちになった
第一次有想變成那樣的心情
たまにしか会う事 出来なくなって
偶爾會有想見你的事 變得什麼都做不下去了
約束は当たり前
口頭約定那是理所當然的
それでもいいから…
如果那樣也好吧…

叶いもしないこの願い
就算不能實現 這樣的願望
あなたがまた私を好きになる
希望你也可以喜歡上我
そんな儚い 私の願い
那樣的夢想 是我的願望
今日もあなたに会いたい
今天也想遇見到你

それでもいい それでもいいと思えた恋だった
那樣也好 那樣也好只是我自認為的戀愛
いつしかあなたは会う事さえ拒んできて
不知何時你連見面的事都拒絕了我

一人になると考えてしまう
當我考慮想成為獨自一人的時候
あの時 私 忘れたらよかったの?
那個時候 我能忘記你就好了?
でもこの涙が答えでしょう?
但是這樣的眼淚是答案吧?
心に嘘はつけない
我爲心裡的撒謊感到不安

恐いくらい覚えているの あなたの匂いや しぐさや 全てを
可怕的記憶竟然還記得 你的味道 你的動作 所有的一切
おかしいでしょう? そう言って笑ってよ
這很可笑吧? 還能這樣笑的說著唷
別れているのにあなたの事ばかり
縱使明明已經離開了你 不斷只想起你的事

恋がこんなに苦しいなんて 恋がこんなに悲しいなんて
戀愛為何是如此的痛苦 戀愛為何是如此悲傷
思わなかったの 本気であなたを思って知った
我沒有想到 認真的以為你也知道

恐いくらい覚えているの あなたの匂いや しぐさや 全てを
可怕的記憶竟然還記得 你的味道 你的動作 所有的一切
おかしいでしょう? そう言って笑ってよ
這很可笑吧? 還能這樣笑的說著唷
別れているのにあなたの事ばかリ
縱使明明已經離開了你 不斷只想起你的事

あなたは私の中の忘れられぬ人 全て捧げた人
你是我心中所無法忘記的人 也是我想奉獻一切的人
もう二度と戻れなくても
就算再也無法回到過去

今はただあなた…あなたの事だけで
現在的我只能這樣…只能想著你的事
あなたの事ばかり
不斷只能想起你的事





其實自己並沒有聽整張專輯,單純的想要推「366日」這首而已//
剛開始聽到這首是在看完上面那個DRRR!!影片的沙樹部份
整個大受感動所以就跑出找這首來聽了

然後昨天發現PIXIV有繪者繪了以這首歌為主題的正沙漫畫



我邊聽著這首「366日」
邊一頁一頁跟著歌詞看著很有愛的這個正沙漫畫...

淚腺大崩壞啊啊啊・゚・(ノД`)・゚・・゚・(ノД`)・゚・・゚・(ノД`)・゚・

這首歌的歌詞跟正沙的處境完全符合阿QAQ
正臣與沙樹提出分手的時候、看著正臣有著別於自己的新歸屬
雖然小說中沒有明講,但是想必沙樹的心裡也是很煎熬的吧(淚)

最近P網的正沙圖有在增加的趨勢讓我好高興阿///







沒有留言:

張貼留言

.歡迎留言交流,只要遵守基本的網路禮儀即可
.如文中有錯誤的地方或資訊等等也都歡迎指摘
.無或不想登入帳號的話請下拉選單至【名稱 / 網址】
.系統有時會把留言誤判為垃圾留言,這邊會隨時檢查後台把留言救回來